Англо-Украинский словарь - recognition
Связанные словари
Перевод с английского языка recognition на украинский
recognition
дізнавання, впізнавання, упізнавання, признання
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
noun 1) узнавание; опознание 2) признание; одобрение; to win (to receive, to meet with) recognition from the public - завоевать (получить) признание публики 3) официальное признание (независимости и суверенитета страны) ...Англо-русский словарь
2.
1. узнавание; опознавание recognition site —- биох. центр узнавания my recognition of him was immediate —- я сразу узнал его to escape recognition —- остаться неузнанным, сохранить инкогнито to alter beyond (past) recognition —- изменить или измениться до неузнаваемости 2. сознание, осознание recognition of danger —- осознание опасности the recognition that certain things were not true —- сознание того, что не все это правда 3. признание, одобрение to win recognition from the public —- завоевать признание he received no recognition —- он остался непризнанным in recognition of your services —- в знак признания ваших заслуг fact which has obtained general recognition —- общепризнанный факт 4. юр. официальное признание (факта, претензии и т. п.); утверждение, санкция recognition of the child as lawful heir —- признание ребенка законным наследником recognition of the woman as lawful wife —- признание женщины законной женой recognition as a person before the law —- признание правосубъективности 5. дип. признание (суверенитета страны, законности правительства и т. п.) diplomatic recognition —- дипломатическое признание de facto recognition —- признание де-факто recognition of belligerency —- признание воюющей стороной to extend recognition to a state —- признать какое-л. государство to withold recognition from a state —- не признавать какое-л. государство 6. приветствие (при встрече) he only...Новый большой англо-русский словарь
3.
распознавание; узнавание – codon recognition – cognate recognition – immune recognition – kin recognition – like-like recognition – self-non-self recognition ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
сущ. 1) а) общ. опознание, распознавание; признание (напр. права на что-л.) б) общ. признание (общественное уважение) The partners were delighted with the recognition of their work. — Партнеры были довольны признанием их работы. See: motivator 2) а) эк., юр. признание (факта, претензии, санкции, права и т. д.) Syn: acknowledgement, acceptance, identifiability Ant: derecognition б) пол. признание (суверенитета страны, законности правительства и т. п.) в) эк. тр. признание (официальное выражение согласия на то, чтобы определенный профсоюз представлял интересы работников определенной организации) Syn: union recognition See: certification г) рекл. = agency recognition 3) рекл, марк. признание (потребителем рекламы, которую он видел или слышал) See: "aided recall, "name recognition 4) учет признание (официальный учет определенной статьи в финансовой отчетности предприятия); регистрация операции в учетных записях Ant: derecognition 5) псих. осознание, сознание (форма отражения объективной действительности в психике человека) a sudden recognition of the problem he faced — неожиданное осознание проблемы, с которой он столкнулся Syn: consciousness RECOGNITION 1) признание 2) опознание, узнавание, различение 3) осознание 4) последующее одобрение подтверждение – recognition of attorneys and agents – character recognition –...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
опознавание; идентификация – automatic volume recognition – magnetic-ink character recognition – pattern recognition – speech recognition ...Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 437 | |
6 | 380 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |